With less than a week before strike, Chicago sweetens offer to teachers; union calls it ‘insulting’