In education speech, Lhota challenges UFT to work with him