The future of 4,000 students is in limbo as Detroit district delays vote on charter schools