Report again finds graduation rate gains at city’s small schools