NYC teachers union calls on de Blasio to shut down schools as parents increasingly keep kids home