getting to graduation

New York City’s English learners often struggle to graduate, but here’s how some schools buck that trend

PHOTO: Christina Veiga
Students in AP Chemistry at High School for Dual Language and Asian Studies are taught in English and Mandarin.

As students settle into their AP chemistry class, the teacher gets through some housekeeping announcements in English and then switches to Mandarin to begin the day’s lesson.

The class is taught in both languages, to a group of students made up mostly of current or former English Language Learners — as is their school, High School for Dual Language and Asian Studies on the Lower East Side.

Principal Li Yan says that challenging courses like this college-level class are one of the key reasons students at his school do so well. Less than 51 percent of current and former English Language Learners graduated citywide last year, far below the city average of about 73 percent. At Dual Language high school, where roughly 80 percent of students are current or former English learners, almost every senior earned a diploma last year.

“You can’t automatically assume they can’t do things. They can,” Yan said. “You have to have high expectations.”

About 13 percent of New York City’s 1.1 million students are considered English learners — a group of students that can be among the toughest to serve. Last year, while the dropout rate for the city overall declined, the dropout rate among English learners jumped to 27 percent — an increase of more than 5 percentage points from the year before.

But Dual Language high school and a handful of other schools across the city manage to buck that trend, providing valuable lessons for how to better serve these students.

For instance, Dual Language high school tries to enroll a healthy mix of native English and Chinese speakers to make the dual-language model work. Dual-language schools split instruction into two languages, so math class may be taught in English one day and in Mandarin the next.

Asian students in New York City are already more likely to graduate than their peers. But Dual Language high school pays special attention to make sure English learners don’t get caught in red tape that could keep them from earning a diploma. The school’s program is set up so students can move easily to higher-level English courses, even mid-year, rather than getting stuck in classes their language skills have outgrown. Schedules are constantly monitored and changed to meet students’ needs.

“This is important,” Yan said. “You can’t get to senior year and say, ‘This kid needs five English classes.’”

In research circles, dual-language programs are often singled out as a highly effective way to teach English while also allowing students to maintain their native language.
In New York City, however, a group of schools has shown remarkable success using a different approach.

The Internationals Network for Public Schools is a nonprofit that helps run more than a dozen schools in New York City, catering exclusively to recently arrived immigrant students. Last year, its schools’ average graduation rate was 74 percent, according to Director Joe Luft. That’s higher than the citywide rate for all students.

Students at Internationals schools learn both subject content and English in the same classes in what’s called an “integrated” model. The teachers work together across subjects to make sure students learn the vocabulary they need before conducting a science experiment or taking on a new math concept.

“Language and content are inseparable,” Luft said. “You need to teach them real high school content. You can’t wait until they know enough English to do that. You have to do both simultaneously.”

Group work and projects are also core to the network’s teaching strategy. Students are deliberately mixed based on grade level and individual strengths, ensuring they have as many opportunities as possible to practice their language skills and learn from each other.

They are encouraged to communicate the best way they can — even if that means speaking in their native language. Though it might seem counterintuitive, letting students draw on their existing language to express themselves and understand classroom commands or content is actually an effective strategy, said Miriam Eisenstein Ebsworth, a director in New York University Steinhardt’s division of Multilingual Multicultural Studies.

“If you stick somebody in a total immersion situation, how would you know what’s going on?” she asked. “It’s traumatic, it’s unhelpful and it really slows them down.”

Internationals Network schools focus only on the needs of English learners. But Robert F. Kennedy Community High School in Queens is proof that a typical high school can also serve these students well.

Robert F. Kennedy is an “educational option” school, meaning it intentionally admits students across a range of academic abilities. As a result, the student body is closely aligned with the demographics of the city as a whole. Eleven percent of the students are English learners, and among them are Spanish, Chinese and Arabic speakers. Eighty-six percent of its current or former English learners graduated last year.

PHOTO: Christina Veiga
Robert F. Kennedy Community High School Principal Anthony Barbetta and Assistant Prinicpal Maria Toskos

Like Internationals schools, Robert F. Kennedy uses integrated instruction, where English language and content are taught side by side. The school puts an emphasis on including English learners in sports, clubs and school celebrations.

“They need to feel part of the community,” said Maria Toskos, an assistant principal who helps oversee services for English learners at the school.

Robert F. Kennedy has been able to avoid problems that plague other schools statewide. State rules, enacted last year, require that teachers in integrated settings either be certified in language instruction, or work as a co-teacher with a colleague who has the credential.

But there are consistently language teacher shortages. Co-teaching is costly and requires teachers to work together closely — and well.

But Robert F. Kennedy has a stable of dual-certified teachers. In co-teaching cases, before teaching assignments are made, Barbetta said he asks teachers for their placement preferences — and the school makes an effort to honor those requests.

“There’s really buy-in,” said Principal Anthony Barbetta. “We’re fortunate.”

New York City has come under scrutiny for how well it serves English learners, and recently announced it will open 68 new language programs. The city hopes to have every English learner in a bilingual program by 2018.

Still, people who work with English learners or study their progress say better data is needed to help more students make it to graduation. Some advocates objected recently when Chancellor Carmen Fariña seemed to downplay the city’s role in that process.

Ebsworth, the NYU professor, said it’s hard to predict who will earn a diploma and who won’t. Each English learner is unique: Some come from their countries with a solid academic foundation, others come with little or no formal schooling. They may have some experience with the English language, or none at all.

To better understand how to serve them, experts want to learn more about those who don’t graduate. Are they stumbling on specific exams? Are students with less formal schooling more likely to drop out? What role does a family’s economic needs play?

“We can’t tell what the outcomes are being influenced by,” she said. “There’s a big problem with the data.”

Struggling Detroit schools

The story of Detroit’s schools is much more nuanced than many people realize. Here’s how we can cover it together.

PHOTO: Erin Einhorn
Rynell Sturkey, a first-grade teacher at Paul Robeson Malcolm X Academy on Detroit's west side often manages jam-packed classrooms of 37 kids or more. Her students have no music or art or gym. “They’re with me all day in this room. We’re tired,” she said.

Ever since my husband and I announced to friends and family three years ago that we’d made the somewhat-impulsive decision to sell our apartment in Brooklyn and move with our two small children to downtown Detroit, we’ve been confronted with the same persistent questions:

Erin Einhorn
Erin Einhorn

“You live in Detroit” we’re asked, with a tone of skepticism and, frankly, judgement. “And you have kids?”

The questions are rooted in the perception that the schools in Detroit are so awful that no decent parent with other options would reasonably choose to live in this city. It’s a perception I know is grounded in some deeply concerning conditions in Detroit schools, including many of the issues I’ve covered as a reporter for Chalkbeat. I’ve written about the Detroit teachers and families who alleged in a federal lawsuit last year that the conditions in Detroit schools are so deplorable that they violate children’s right to literacy. I’ve spent time in classrooms where a teaching shortage has meant 37 first-graders packed together all day without a break for music, art or gym. And I’ve seen the heartbreak on the faces of students and parents who’ve learned that the charter school they’d chosen would be closing, leaving them to scramble for another school in a city where choice is abundant, but quality is rare.  

I appreciate the concern from friends and family who are worried about my children, but the truth is that my kids are going to be completely fine. My husband and I have a car and accommodating jobs that enable us to enroll our kids in any school in any neighborhood  — options that poor transportation and the uneven distribution of schools have put out of reach for far too many kids. And, as it happens, we found a great public school right in our own neighborhood where our oldest child now walks every day to kindergarten.

The truth is that the story of Detroit’s school is much more nuanced than most people realize. There are serious challenges — no doubt about that — but we’re not going to be able to address them until we stop asking each other what we’re going to do about educating our own children. We need to start asking what we can do to make sure that families in every neighborhood have a shot at a decent education. That’s what we try to do at Chalkbeat. We aim to tell the stories of teachers and students and parents, to put a human face on challenges that would otherwise be difficult to understand. We look at what’s working in our schools and what urgently needs to change.

This school year marks the first full year that Detroit’s main school district will be led by a new school board and superintendent. And it will be Chalkbeat’s first full school year since we formally launched in Detroit last winter. We hope to grow this year, adding another reporter to help us expand our coverage of early childhood education, special education and other matters crucial to the city’s future. And we’ll continue to cover the important issues affecting Detroit children and the way they learn.

We can’t tell these stories without you. So please — reach out! Introduce yourself, join our community by submitting a story tip, giving us feedback or making a financial contribution. Contact us at [email protected], follow us on Facebook and at @ChalkbeatDET. And, please, keep reading!

 

now hiring

With a new school year underway, hundreds of teaching positions remain unfilled in New York City

PHOTO: Jaclyn Zubrzycki

Hundreds of schools are missing teachers and support staff two weeks into the school year, with many of the openings in high-poverty districts and struggling schools that are typically the hardest to staff, according to postings on a city database in mid-September.

There were almost 1,700 job postings as of Sept. 19, according to data obtained by Chalkbeat. The listings offer a snapshot of the jobs advertised that day — not an official tally of the total citywide staff openings.

Still, they indicate a critical need for special-education teachers and paraprofessionals, teaching assistants who tend to work with young students and those with disabilities. Many of the unfilled positions were in low-income districts in the Bronx and Brooklyn, and dozens were in schools in the city’s Renewal program for low-performing schools.

The vacancies were posted in the city’s Excessed Staff Selection System, which lists jobs available to teachers in the Absent Teacher Reserve — a pool of teachers who lack permanent positions because they face disciplinary or legal issues, or their schools were closed or downsized. The listings hint at where teachers in the ATR pool may land this year, since the city recently announced it will place such teachers in schools that still have vacancies after Oct. 15.

Education department officials said the data “doesn’t provide accurate or precise information on school vacancies.” In particular, they said there could be a lag in updating the postings, or that schools could post positions that are expected to become available but are currently filled.

In addition, schools may list the same job more than once in order to advertise the position to teachers with different certifications, officials said. For example, a posting for a computer science teacher could also appear as openings for math and science teachers.

Still, the postings suggest where the need for teachers may be greatest — and where ATR teachers could likely end up.

Four out of the five districts with the most postings were in the Bronx. They include Districts 7 and 9 in the South Bronx, along with Districts 10 and 12. District 19 in Brooklyn, which includes East New York, also had dozens of listings.

In District 7, where more than 90 percent of students are poor, there were 60 postings for teachers in subjects ranging from Spanish to physical education and music. That includes 26 listings for paraprofessionals, who are often mandated by students’ special-education plans.

Overall, there were more than 600 listings for paraprofessionals, about half of which were needed to work with students who have disabilities. Almost 400 of the postings were for special-education teachers, who are often in short supply.

Devon Eisenberg knows these staffing challenges well. She is co-principal of The Young Women’s Leadership School of the Bronx in District 9. Despite boasting a staff-retention rate of about 90 percent, the school started the year short one teacher. To plug the hole, Eisenberg relied on substitutes and other teachers to cover the class. She was able to find a permanent hire this week, though the pool of qualified candidates was slim.

“This is definitely not fair for our students as they are not receiving consistent and coherent instruction,” she wrote in an email. “It is also stressful for the teachers covering these holes.”

Starting the school year with a substitute teacher can become a barrier to learning. Research has shown that staff turnover leads to lower test scores, even for students who weren’t in the class that lost its teacher.

Turnover tends to be highest in struggling schools, which often serve the neediest students.

Schools in the Renewal program — which includes 78 low-performing schools — posted about 70 openings, according to the data analyzed by Chalkbeat. The greatest shortage was for special-education teachers, for which there were 16 postings. That was followed by math teachers, with nine openings.

At M.S. 391 The Angelo Patri Middle School, a Renewal school in the Bronx, there were two postings for math teachers. Last year, only 8 percent of students passed state math exams at the school, which has a new principal.

Carmen Marrero teaches special education at M.S. 391 and has worked in other Bronx schools that struggle with staffing.

“We tend to deal with a lot of behavior challenges,” she said, referring to schools in the Bronx. “I guess that keeps some of the aspiring teachers or some of the teachers who are already in the field away from this side of town.”

This year, the openings come with an additional consequence: Schools with vacancies could be prime candidates to receive teachers in the ATR.

Though officials say they will work closely with principals, the department could place teachers even over the objections of school leaders. Some principals have threatened to game the hiring system by simply not posting openings in order to avoid having a teacher from the ATR placed at their school.

Meanwhile, some teachers in the pool dread being assigned to schools whose openings could signal poor leadership or a tough work environment.

Teachers who are in the ATR will not be placed in positions outside of their license areas, which may limit how many of the openings the education department can fill after mid-October.

Critics say the policy will place the least effective teachers in the neediest schools. Education department figures show that only 74 percent of ATR teachers were rated effective, highly effective or satisfactory in 2015-16 — compared to 93 percent of all city teachers.

Education department officials said the city has worked with schools to fill their vacancies well before the start of the school year.

Maria Herrera, principal of Renaissance High School for Musical Theater in the Bronx, said she tries to have all her hires in place by June. That way, she can involve future teachers in end-of-the-year activities that help build a sense of community, and provide training over the summer.

This year, she was able to start school fully staffed. The education department allowed schools to fill positions earlier this year and held numerous job fairs, she said.

“I feel really supported,” she said.