With union’s blessing, students at 15 schools in the Bronx will take courses taught remotely