ReopeningCOVID and SchoolsStudent Voices

Encuesta: Mientras el plan de reapertura de Chicago se tambalea, ¿qué piensan los estudiantes y las familias?

By 
Cassie Walker Burke
and
Caroline Bauman
 | January 25, 2021, 7:59pm UTC
Traducido por Beatriz Oliva 
Pre-kindergarten students eat lunch at their desks under new COVID-19 rules in Chicago schools.
Estudiantes preescolares almuerzan en sus escritorios segun nuevas reglas para prevenir COVID-19 en las escuelas de Chicago. (Yana Kunichoff / Chalkbeat Chicago)

El enfrentamiento entre los profesores y el distrito escolar, debido a la reapertura, tiene a los estudiantes y las familias de Chicago en un estado de incertidumbre. Queremos saber: ¿Qué decisiones están sopesando ahora mismo? ¿Y qué necesita su hijo en este momento?

Chalkbeat Chicago quiere escuchar a las familias y a los estudiantes. Nuestra breve encuesta servirá para conocer lo que están experimentando las familias y las preguntas que puedan tener. Planeamos utilizar los resultados de la encuesta para informar sobre nuestra cobertura. Si no se siente cómodo con el uso de su nombre, comuníquelo al final de la encuesta.

Si tiene problemas para ver este formulario en su teléfono móvil, visite aquí.

The Latest
How Colorado’s school funding formula rewrite would impact districts it’s designed to help the most

The immediate financial impact on districts' budgets, especially for rural schools the formula is designed to help, would likely be a mixed bag, superintendents say.

By 
Jason Gonzales
 | May 3
Over 7,000 AI cameras will be installed across Newark schools this summer

District leaders say the new cameras are meant to make schools safer and will not result in an invasion of privacy.

By 
Jessie Gómez
 | May 3
Colorado approved $24 million for migrant students. Here’s how much each school district will get.

Districts enrolled a total of 8,085 newcomer students after the October count and through Feb. 29.

By 
Yesenia Robles
 | May 3
NYC to restore a controversial admissions boost for Manhattan students, chancellor says

The announcement set off alarm bells for school integration advocates, who worry it could roll back progress diversifying several high-demand schools.

By 
Michael Elsen-Rooney
 | May 3
Convenient for parents and a financial boon for districts: Public schools bring preschool in house

By the fall, the Cherry Creek district will offer preschool at every elementary school.

By 
Ann Schimke
 | May 3
Chicago’s new Academy for Local Leadership looks to prepare possible school board candidates and education advocates

The Academy for Local Leadership launched its inaugural class in March ahead of Chicago’s shift to a partially-elected school board.

By 
Reema Amin
 | May 3