En EspañolBudget & finance

Colorado: Cuéntanos cómo debe usar tu distrito su porción de $1.2 billones de apoyo federal para las escuelas

By 
Yesenia Robles
 | March 18, 2021, 11:27pm UTC
Young children in masks and winter coats line up to enter an Adams 14 school building on a snowy day.
Las escuelas en Colorado juntas recibirán un total de casi $1.2 billones de dólares. (Hyoung Chang / The Denver Post)

Las escuelas de Colorado están por recibir casi $1.2 billones de dólares en pagos de estímulo bajo el Plan de Rescate Estadounidense, y la mayoría del dinero irá directo a los distritos. 

Los superintendentes y sus mesas directivas tendrán mucha flexibilidad para decidir cómo dirigir el dinero, aunque el gobierno federal ha dicho que tienen que usar por lo menos 20% para responder a las brechas de aprendizaje que se han desarrollado durante la pandemia.

¿Cómo te gustaría ver que tu distrito use el dinero? ¿Qué prioridades deben tener en cuenta los líderes de los distritos? Cuéntanos en esta encuesta.

The Latest
Colorado student enrollment was up at most public four-year universities, despite FAFSA glitches

Many feared FAFSA delays and glitches would translate to fewer college students, especially those from lower-income backgrounds. But more students than expected showed up this fall.

By 
Jason Gonzales
 | Today, 1:09am UTC
Chicago Public Schools chief asks for more city money to help stabilize CPS budget

CPS CEO Pedro Martinez said he has been asking for the city to contribute more Tax Increment Financing funds to CPS in order to stabilize its budget.

By 
Reema Amin
 | Today, 12:04am UTC
David Banks has been the public face of NYC schools. Dan Weisberg is leading backstage.

Weisberg, the department’s second in command, oversees a sprawling portfolio. Can he keep the system steady in the wake of Banks’ sudden resignation and chaos at City Hall?

By 
Alex Zimmerman
 | October 9
NYC middle school admissions period delayed amid MySchools platform tech glitch

The delay comes as this year’s fifth graders will be able to apply widely to middle schools across the city for the first time, instead of largely being limited to their home zone or district.

By 
Julian Shen-Berro
 | October 9
Many immigrant students have endured long, harrowing journeys to the U.S. Here’s what they told me.

Unraveling education protections for newcomer students would put millions of children at risk.

By 
Sophia Rodriguez
 | October 9
Muchos estudiantes inmigrantes sobrevivieron travesías largas y desgarradoras para llegar a EE.UU. Esto es lo que compartieron conmigo.

La eliminación de las protecciones educativas para los estudiantes recién llegados al país pondría en riesgo a millones de niños.

By 
Sophia Rodriguez
 | October 9