Data compiled by the Associated Press shows more Americans are struggling to pay their student loan debt. In Colorado, defaults have also spiked.