New research finds about 4 in 10 students support school cellphone bans that apply to classrooms, but nearly 80% oppose blanket restrictions.