Estos son los resultados electorales de las preguntas en la boleta de Colorado que afectan a las escuelas

A close up of a young child's hands writing on a piece of paper on a wooden desk.
Votantes en Colorado tuvieron varias preguntas en la boleta de 2024 que afectan la educación. (Jimena Peck for Chalkbeat)

Los votantes de Colorado decidieron sobre varios temas relacionados con las escuelas en las elecciones del martes.

Aquí están algunos de los resultados, basados en el conteo de votos publicados el miércoles por la mañana.

La Enmienda 80 fracasa: Esta fue la propuesta a nivel estado para agregar el derecho de elegir libremente una escuela a la constitución de Colorado. Porque cambia la constitución, necesitaba el 55% de los votos para aprobarse. El jueves por la mañana, solo el 48% de los votos eran a favor de la enmienda. Los proponentes dijeron que querían proteger los derechos actuales en Colorado para elegir libremente una escuela, pero líderes de la educación pública se oponían a la medida. Dijeron que era un intento de dar lugar a desafíos en la corte para darles fondos públicos a las escuelas privadas.

Los votantes de Denver aprueban una medida de fondos: La propuesta de las Escuelas Públicas de Denver de recaudar más dinero para mejorar edificios, como instalar aire acondicionado en 29 escuelas más, tenía una fuerte ventaja. La medida no requiere que los dueños de propiedades en Denver paguen una mayor tasa impositiva.

Republicanos toman la delantera en tres puestos para el Consejo Estatal de Educación de Colorado: El Consejo Estatal de Educación, el cual cuenta con un total de nueve integrantes, tenía cuatro puestos vacantes en diferentes partes del estado estas elecciones. Dos de ellos ya estaban ocupados por integrantes republicanos. Un tercer puesto, actualmente ocupado por la demócrata Rhonda Solis en el 8º Distrito Congresal, el cual abarca la mayor parte del Condado de Adams y partes de los condados de Weld y Larimer, tenía la probabilidad de pasar a manos de la republicana Yazmin Navarro. Los resultados de la cuarta contienda mostraban a la demócrata Kathy Gebhardt en la delantera. Los resultados no cambiarán la mayoría demócrata en el consejo, pero pueden resultar en que haya más voces conservadoras.

Además: Conoce las candidatas al Consejo Estatal de Educación de Colorado

En Adams 14, los votantes rechazan solicitudes del distrito escolar: El distrito escolar les pidió a los votantes subir los impuestos a la propiedad para aumentar los salarios de los maestros y personal clasificado y para construir una nueva escuela media. Los votantes rechazaron tanto la propuesta de un bono como una propuesta para una recaudación especial de impuestos (en inglés: mill levy override). El distrito no ha logrado pasar exitosamente ninguna medida impositiva en más de una década.

Además: Alrededor del estado, otras solicitudes de fondos que hicieron los distritos escolares obtuvieron diversos resultados. En Aurora y Westminster, donde las solicitudes no hubieran aumentado los impuestos a la propiedad de dueños de viviendas, los votantes demostraron su apoyo. Los resultados también mostraron que se aprobarían las medidas de fondos escolares en el Condado de Douglas y en Cherry Creek. Pero votantes en muchos distritos, incluyendo el de Thompson, Pueblo 70 y la mayoría de los distritos en el Condado de Weld, estaban rechazando las medidas. En Adams 12, los resultados fueron diferentes para dos solicitudes. La que no aumentaría los impuestos probablemente se apruebe, mientras que los votantes rechazaron la que generaría mayores impuestos a la propiedad.

Traducido por Alejandra X. Castañeda

Yesenia Robles es una reportera para Chalkbeat Colorado que cubre distritos escolares de kindergarten a 12º grado y la educación multilingüe. Comunícate con Yesenia por correo electrónico a yrobles@chalkbeat.org.

The Latest

Indianapolis educators, parents, and students will share their stories of back-to-school at this story slam co-hosted by Chalkbeat Indiana on Aug. 21.

The $10 million child care pilot program is expected to create hundreds of new seats in high-need communities. The spending blueprint would also boost funding for preschoolers with disabilities.

The Supreme Court ruled in favor of religious parents seeking the right to opt their children out of LGBTQ+ material. The decision will change how teachers approach inclusivity in their classrooms.

Tras las redadas migratorias de alto perfil, el Distrito Unificado de Los Ángeles aumentó las sedes para las escuelas de verano y ofreció transporte adicional para responder al temor de las familias de ser detenidas durante el trayecto.

District sees an opportunity for educators to write quiz questions, develop schedules, and write newsletters more efficiently.

While it’s not quite the ‘year-round school’ Mayor Cherelle Parker campaigned on, the initiative will offer before- and after-school programs and camp activities at 15 new schools.